The Apothecary Diaries y la Mitología Griega: Jinshi es el Anti-Narciso — Y Esa Inversión Es La Más Interesante
Las Metamorfosis de Ovidio vs. Kusuriya no Hitorigoto — Cuando el Espejo Se Da la Vuelta ¿En qué podría inspirarse Jinshi de The Apothecary Diaries? La inversión del mito de Narciso en la corte imperial china The Apothecary Diaries ( Kusuriya no Hitorigoto ), la serie de novelas ligeras y anime creada por Natsu Hyūga , presenta a Jinshi como uno de los personajes más fascinantes de toda la corte imperial: un funcionario de belleza tan extraordinaria que, según la propia descripción del personaje, provocaría conflictos entre pretendientes si fuera mujer. Por eso mismo a simple vista invita una comparación inmediata con Narciso , el joven de las Metamorfosis de Ovidio cuya belleza lo condujo a la muerte, atrapado por el amor a su propio reflejo. Es una comparación tentadora — y equivocada si se plantea como equivalencia directa. Porque Jinshi en The Apothecary Diaries no está enamorado de su propio reflejo . Su problema es casi el contrario: son los demás quienes proyectan sobre él u...